أخطاء متنوعة في لسان العوام

* هناك كلمات كثيرة يقع الخطأ في حرفها الأول،

فبعضها يُضم أولُه، وحقه الفتح، مثل:

تُرقوه ، وجُوعان ، وحُنجرة ، وخُصلة .

فالأصل في هذه الكلمات فتح الحرف الأول.

وهناك كلمات يُكسر الحرف الأول، وحقه
الفتح، مثل:

إِلية الخروف، وتِذكار، وتِرحال، وجِفن ، ولا حِراك، وعرق النِّسا .

وهناك أخطاء صرفية تتعلق ببنية الكلمة ، مثل :

1 – جمع ثدي على "أّثْدَاء" ، والصحيح : أَثْدٍ ، وثِدَاء.

2 – احتار، والصحيح : حَار ، أو تَحيّر .

3 – أَخِصَّائي ، والصحيح: مُتَخَصِّص، أو اخْتِصَاص ، أو مُخْتَصّ .

وهناك أخطاء في بعض التراكيب مثل :

1 – ينبغي عليك ، والصواب : ينبغي لك .

2 – تخرج فلان من الجامعَة ، والصواب في الجامعة .

3 – كلّفته بالقيام ، والصواب : كلفته القيام .

4 – واراه التراب ، والصواب: واراه في التراب .

وهناك أخطاء في صياغة الجمل ، مثل :

1– "سوف لن أفعل كذا" ؛ لأن لن تفيد الاستقبال فلا داعي لاستخدام
كلمة "سوف"
.

2- "أيهما الأفضل؟" ، والصواب: أي الأمرين أفضل؟، لئلا يعود الضمير
على متأخر لفظاً ورتبةً .

3- "هذه خامس مرة"، والصواب: هذه خامسة مرة؛ لأن العدد إذا صيغ على
وزن فاعل وجب مطابقته لمدلوله في التذكير والتأنيث

تقبل شكري و مروري في مواضيعك المفيدة دائما

شكرا

مشكور ع المحهود شكرا

» كلمات على ألسنة العوام وليست عربية !!
» أخطاء لغوية شائعة الجزء الثاني ........
» نيلسون مانديلا يصف الجزيرة : بأنها لسان حال الإجرام الأطلسي في ليبيا ..
» أخطاء القرضاوي في حديثه يوم الجمعة
» أخطاء لغوية نقع فيها دائما ...